Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

34 ผลลัพธ์ สำหรับ

ละมุน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ละมุน-, *ละมุน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ละมุน

(adj)soft, See Also:gentle, mild, tender, smooth, Syn.อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล, เนียนนุ่ม, อ่อนละมุน, ละมุนละไม, Ant.หยาบ, กระด้าง, Example:เธอรวบผมสูงเผยให้เห็นต้นคอระหงและผิวสวยละมุน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ละมุน

ว. อ่อนนุ่ม, นุ่มนวล, เช่น ผ้ากำมะหยี่เนื้อนิ่มละมุนมือ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

# Beneath the pale moonlight #

ภายใต้แสงจันทร์ละมุนAn American Tail (1986)

# Beneath the pale moonlight #

ภายใต้แสงจันทร์ละมุนAn American Tail (1986)

As I bid farewell, my heart stops, in tenderness I feel

ยามฉันเอ่ยคำลา หัวใจฉันหยุดนิ่งในสัมผัสละมุนSpirited Away (2001)

It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity.

มันไม่สามารถอวดอ้างได้ดั่ง ความงดงาม ความสงบ ความละมุนละไม หรือดั่ง ความหอมหวาน ความอ่อนโยน ความนอบน้อม ความอดกลั้น และความเอื้อเฟื้อThe Dreamers (2003)

She's a tender little morsel.

เธอคืออาหารอันนุ่มละมุนAnastasia (1997)

What are you doing my lovely goddess?

มีอะไรเหรอจ๊ะ แม่เนื้อละมุนArt of Seduction (2005)

I dig her silky vocals.

# เสียงหล่อนนุ่มละมุนจริงๆThe Ten (2007)

And light percussion that wafts throughout.

นุ่มละมุนไปหมดThe Ten (2007)

Having that facility, that lightness, that charm.

มีกิริยาที่ละมุนละไม ร่าเริง มีเสน่ห์แบบนั้นFrost/Nixon (2008)

To feel the warmth of your skin? To prove their lips?

สัมผัสความละมุนของผิว รสของริมฝีปากSacramentum Gladiatorum (2010)

I flaked some tender young ears of corn on the side of assorted exotic breakfast meats in a Chile sauce reduction.

ผมได้ใช้ข้าวโพดอ่อนกรอบบางนิ่ม เป็นเครื่องเคียงให้กับ อาหารเช้าสุดหรู เป็นเนื้อในซอสพริกละมุนNow What? (2010)

Start with a compliment, lower the boom, end with a compliment.

เริ่มต้นด้วยการยกยอชื่นชม ละมุนละม่อมThen I Really Got Scared (2011)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

asperity

(อัสเพอ'ริที) n. ความหยาบ, ความไม่ละมุนละม่อม, ความรุนแรง (อากาศ) , ความลำบาก, Syn.crossness, Ant.smoothness

dolce

(โดล'เซ) adj. นิ่มนวล, ละมุนละไม, ไพเราะ

facile

(แฟส'เซิล) adj. คล่องแคล่ว, ง่าย, สะดวก, ไม่เปลืองแรง, ละมุนละไม., See Also:facilely adv. facileness n., Syn.ready

facility

(ฟะซิล'ลิที) n. ความสะดวก, ความง่าย, ความคล่องแคล่ว, สิ่งอำนวยความสะดวก, กิริยาที่ละมุนละไม, Syn.dexterity, skill

fine

(ไฟนฺ) { fined.fining, fines } adj. ดีเลิศ, เยี่ยม, ล้ำเลิศ, วิเศษ, ชั้นสูง, งดงาม, วิจิตร, หรูหรา, ประณีตไพเราะ, น่าชม, น่าฟัง, น่าดู, ละเอียดอ่อน, บอบบาง, (มีด) คม, ชำนาญ, บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ, เยี่ยม, ประณีต, ละมุนละไม, ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น, ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ,

flexible

(เฟลค'ซะเบิล) adj. งอได้, งอได้ง่าย, เปลี่ยนแปลงได้, แก้ได้, ดิ้นได้, ละมุนละไม, คล่อง, พลิกแพลงได้, See Also:flexibility, flexibleness n. flexibly adv., Syn.supple, pliant

gentle

(เจน'เทิล) adj. ใจดี, ใจกว้าง, มีน้ำใจ, มีสกุลสูง, เป็นผู้ดี, สุภาพ, อ่อนโยน, น่านับถือ, ว่าง่าย, นุ่มนวล, ละมุนละไม. vt. ทำให้เชื่อง, ทำให้สงบ, ทำให้อ่อนโยน, ตบเบา ๆ , ลูบคลำ., See Also:gentleness n. gently adv., Syn.bland, placid, s

silken

(ซิล'เคิน) adj. ทำด้วยไหม, คล้ายไหม, หุ้มด้วยไหม, เป็นวาวมัน, อ่อนนิ่ม, สุภาพ, ละมุนละไม, โอ่อ่า, หรูหรา., Syn.suave

soft

(ซอฟทฺ) adj. อ่อน, อ่อนนิ่ม, นิ่มนวล, ละมุนละไม n. สิ่งที่นิ่ม, ส่วนที่นิ่ม, ความนิ่ม, ความนิ่มนวล, ความละมุนละไม adv. อ่อนโยนละมุนละไม. interj. เงียบ! ห้ามส่งเสียง!, หยุด, ไม่เร็วเกินไป!, See Also:softly adv. softness n. -S...

soften

(ซอ'เฟิน) vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นนิ่ม, กลายเป็นอ่อนลง, กลายเป็นอ่อนโยน, กลายเป็นละมุนละไม

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

blandness

(n)ความสุภาพ, ความนิ่มนวล, ความอ่อนโยน, ความละมุนละไม

complaisant

(adj)อารีอารอบ, อ่อนโยน, สุภาพ, ละมุนละม่อม

fluffy

(adj)เบา, อ่อนนุ่ม, นุ่มนิ่ม, ละมุนละไม, เป็นปุย

silken

(adj)เหมือนไหม, ทำด้วยแพร, เป็นมัน, อ่อนนุ่ม, ละมุนละไม, หรูหรา

soft